Witamy w Serwisie Turystycznym Miasta Ołomuńca!
SZYBKIE LINKI:
Olomouc at the top
Three years, three excellent awards by the world’s prestigious guidebook. Lonely Planet made a list of the most beautiful, yet lesser known tourist destinations. It wasn’t the hot springs of Iceland, Gibraltar Rocks, Odysseus' Ithaca or Luxemburg that ranked in first place but the historical center of Olomouc!
The mini guidebook, Secret Europe, presents tourists with fifty cities from different parts of Europe. The largest, world-renowned guidebook publisher attracts tourists to Olomouc by saying that “in terms of tourism Olomouc can be equated to an authentic restaurant which is your own, small, personal secret. The Main Square is amongst the most enchanting in the country. It is surrounded by historical buildings. It is adorned by the Holy Trinity Column listed as the UNESCO World Cultural and Natural Heritage. Magnificent churches, many of which host an exciting history, are scattered in the streets of the historical center. Explore the foundations of the ancient Olomouc castle in the Archdiocese Museum which is a must-see and then set out to one of the many pubs or mini-breweries”. In 2012, the publisher also awarded Olomouc by ranking it in the top ten most beautiful hidden treasures in Europe. One year later it was once again on the list of the recommended destinations in Moravia. “It’s beautiful as well as surprising for us. Lonely Planet is to tourist guidebooks what Michelin is to gastronomy. I perceive it as a win in the tourist Olympics,” responded Olomouc mayor, Martin Major, when he first heard of the award. “I am very pleased that the professional editor-in-chief of this publication truly appreciates the beauty of our city, its picturesque atmosphere and its uniqueness.
Apart from other things, Olomouc captivated them by the fact that it offers the same architectural treasures as Prague but without the crowds of tourists. It is definitely Olomouc’s advantage in comparison with our capital. However, despite repeated acclaim from the renowned guidebook, it may only be temporary”, mentioned the mayor, Major, with a smile. The deputy mayor, Jan Holpuch added, “I believe that this is an opportunity to introduce our beautiful city to many other tourists.” “I think that being awarded as a hidden treasure or undiscovered city will give Olomouc an even stronger stamp of attractiveness and will evoke more interest in potential visitors.”
Olomouc has been trying to advertise its beauty in a high-quality and systematic way. In the past years, this attempt has proved effective. Statistically as well as simply looking into the streets of the city center confirms that the number of tourists to Olomouc has truly increased. Olomouc is on the list of destinations offered by travel agencies as for example, one-day trips from Prague or as a part of the Vienna – Krakow route. “Greater advertising in cooperation with the agency CzechTourism certainly helped.
This agency gives Olomouc more space than before”, says Karin Vykydalová, head of the tourism department. “Acclaim from Lonely Planet obviously helps. Ideally, a visitor comes here based on the recommendation, is satisfied here and then recommends Olomouc to his friends back home”, adds Dušan Gavenda of the same department. Lonely Planet Secret Europe can be downloaded for free at: www.lonelyplanet.com/secret-europe.
Punkt Informacji Miejskiej
Górny Rynek (Horní náměstí)
pod arkadami ratusza
CZ-779 11 Olomouc
Godziny otwarcia: czynny codziennie w godz. 9.00-19.00
tel.: (+420) 585 513 385, 392
E-mail: [email protected]
Mapa
Olomouc region Card
Olomouc region Card jest kartą rabatową turystycznej, która pozwala zwiedzić Olomouc znaczne oszczędności. Jego zakup, aby upewnić się wykluczy lub wstęp wolny.
Już od długich dwudziestu dwóch lat Ołomuniec utrzymuje partnerstwo z fińskim miastem Tampere. Około 1770 roku Finlandia była częścią Królestwa Szwecji, a rozwój Europy Północnej zaczął nabierać rozpędu. Z entuzjazmem zakładano w kraju huty i inne fabryki. Młody władca Szwecji Gustaw III podczas swej wizyty w prowincji zachwycił się przesmykiem pomiędzy dwoma jeziorami i łączącymi je kaskadami. Szybko dostrzegł rysujące się możliwości i w roku 1779 wystawił Tampere list fundacyjny.
Cztery lata później powstała w Tampere pierwsza wytwórnia papieru w Finlandii, a pod władzą rosyjską w XIX wieku założono tutaj kilka dalszych fabryk. Pierwsza przędzalnia bawełny tekstylnego giganta Finlayson rozpoczęła działalność w 1820 roku i na długi czas określiła charakter miasta. Wprawdzie w ciągu ostatnich parudziesięciu lat przędzalnie ucichły, ale typowe ceglane fabryki w centrum miasta zamieniły się w muzea, kina, mieszkania, bary i restauracje. Liczące 210 000 mieszkańców Tampere jest trzecim największym miastem Finlandii. Najstarszą budowlą jest kościół z XV wieku, postawiony tutaj setki lat przed powstaniem miasta. Położone na brzegach kaskady Tammerkoski Tampere zasłużyło sobie na przydomek „Manchester Finlandii“ dzięki rozwiniętemu przemysłowi z przewagą gałęzi tekstylnej. Znajdują się tutaj dwa uniwersytety ukierunkowane na technologie i badania, również dla pobliskiej Nokii. Tampere położone jest pośród typowego dla Finlandii krajobrazu pełnego jezior, z którymi kontrastuje szereg nowoczesnych budynków. W mieście znajduje się filharmonia, szereg trup teatralnych i muzeów, zaś mieszkańcy mogą spędzać czas wolny również wybierając jazdę na łyżwach lub przejażdżki po obu jeziorach, których całkowita długość wynosi 210 km.
W ubiegłych latach wzajemne wizyty i doświadczenia wymieniali uczniowie szkół średnich i członkowie grup artystycznych, teatralnych i wokalnych. Przedstawiciele Ołomuńca wzięli w Tampere udział w konferencji o środowisku naturalnym, a także uzyskali doświadczenie z zakresu budowy wielofunkcyjnych aren hokejowych. W latach 2008-2009 miały miejsce wzajemne wizyty przedstawicieli politycznych obu miast, których częścią były również obustronne wystawy fotograficzne.