Olomouc at the top



Three years, three excellent awards by the world’s prestigious guidebook. Lonely Planet made a list of the most beautiful, yet lesser known tourist destinations. It wasn’t the hot springs of Iceland, Gibraltar Rocks, Odysseus' Ithaca or Luxemburg that ranked in first place but the historical center of Olomouc!

The mini guidebook, Secret Europe, presents tourists with fifty cities from different parts of Europe. The largest, world-renowned guidebook publisher attracts tourists to Olomouc by saying that “in terms of tourism Olomouc can be equated to an authentic restaurant which is your own, small, personal secret. The Main Square is amongst the most enchanting in the country. It is surrounded by historical buildings. It is adorned by the Holy Trinity Column listed as the UNESCO World Cultural and Natural Heritage. Magnificent churches, many of which host an exciting history, are scattered in the streets of the historical center. Explore the foundations of the ancient Olomouc castle in the Archdiocese Museum which is a must-see and then set out to one of the many pubs or mini-breweries”. In 2012, the publisher also awarded Olomouc by ranking it in the top ten most beautiful hidden treasures in Europe. One year later it was once again on the list of the recommended destinations in Moravia. “It’s beautiful as well as surprising for us. Lonely Planet is to tourist guidebooks what Michelin is to gastronomy. I perceive it as a win in the tourist Olympics,” responded Olomouc mayor, Martin Major, when he first heard of the award. “I am very pleased that the professional editor-in-chief of this publication truly appreciates the beauty of our city, its picturesque atmosphere and its uniqueness.

Apart from other things, Olomouc captivated them by the fact that it offers the same architectural treasures as Prague but without the crowds of tourists. It is definitely Olomouc’s advantage in comparison with our capital. However, despite repeated acclaim from the renowned guidebook, it may only be temporary”, mentioned the mayor, Major, with a smile. The deputy mayor, Jan Holpuch added, “I believe that this is an opportunity to introduce our beautiful city to many other tourists.” “I think that being awarded as a hidden treasure or undiscovered city will give Olomouc an even stronger stamp of attractiveness and will evoke more interest in potential visitors.”

Olomouc has been trying to advertise its beauty in a high-quality and systematic way. In the past years, this attempt has proved effective. Statistically as well as simply looking into the streets of the city center confirms that the number of tourists to Olomouc has truly increased. Olomouc is on the list of destinations offered by travel agencies as for example, one-day trips from Prague or as a part of the Vienna – Krakow route. “Greater advertising in cooperation with the agency CzechTourism certainly helped.

This agency gives Olomouc more space than before”, says Karin Vykydalová, head of the tourism department. “Acclaim from Lonely Planet obviously helps. Ideally, a visitor comes here based on the recommendation, is satisfied here and then recommends Olomouc to his friends back home”, adds Dušan Gavenda of the same department. Lonely Planet Secret Europe can be downloaded for free at: www.lonelyplanet.com/secret-europe.

Inicio / Turismo - Visitas guiadas /  Olomouc en bicicleta / es ^
 

el Centro de la Información Turística

Informační centrum

i Horní námestí
en el soportal del Ayuntamiento
779 11 Olomouc

Horario: a diario 9:00–19:00
tel.: (+420) 585 513 385, 392
E-mail:

 

Mapa

Mapa města
 

Olomouc region Card

Olomouc Region Card

Olomouc region Card es una tarjeta de descuento turístico que permite visitar Olomouc ahorros significativos. Su compra para asegurarse de que descartarse por completo o entrada gratuita.

 
So 25. 05.

23°C
nubes
Ne 26. 05.

19°C
lluvia ligera

Visitas guiadas

sdílet

Olomouc en bicicleta

kola

Información más detallada:

CK Peřej tours
Třída Svobody 39, 779 00 Olomouc

tel./fax: +420 585 313 176
mobil: +420 737 514 359
e-mail:
url: www.olomoucbiketour.cz

 

I Para una información más detallada contacten con
el Centro de la Información Turística.

Durante la visita ciclística, un guía les presentará todos los lugares interesantes con diversos detalles picantes de la historia en un único día. En la ruta hay 20 paradas, en las que visitarán los monumentos principales (templos, fuentes, columnas, murallas) y los parques municipales.

La ruta tiene dos variantes (la A – más larga y la B – más corta) y recorre los lugares más bellos de Olomouc.La variante más larga incluye una visita a una taberna típica (la consumición no está incluída en el precio), donde pueden degustar los platos típicos y una cerveza riquísima.

La ruta A, más larga, es de 18 km y dura 4 horas. Visitarán incluso un pántano y se acercarán a uno de los lugares de peregrinación más famosos en la Rep. Checa: Svatý Kopecek.

La ruta B, más corta, es de 9 km y dura 2 horas. A causa del tiempo limitado no es posible entrar en los monumentos.

Las visitas ciclísticas se realizan independientemente del tiempo previsto. En la oficina es posible adquirir gratis un chaleco reflectante, alquilar un casco (25 Kc/persona) o comprar un chubasquero (30 Kc). Los niños hasta los 15 de edad están obligados a llevar casco y se les prestará gratis.

¿Qué van a ver?

¿En qué idioma se realizan las visitas?

cyklisti-107El idioma básico es el checo. Para los extranjeros están preparados folletos en inglés, alemán y polaco. Es posible alquilar un guía que hable inglés u otro idioma europeo por el precio de 300 Kc por grupo. Para más información pregunten en la oficina de turismo.

¿Dónde se encuentra el punto de salida?

cyklisti-103La salida y la meta es la sede de la agencia de viajes PEŘEJ tours, Trida Svobody 39, en la esquina de las calles Laffayetova y Trida Svobody. Enfrente de la oficina cruzando la calle se halla un aparcamiento grande. Siempre acudan min. 10 minutos antes de la salida.

 

¿Recorridos fuera del horario?

cyklisti-113La agencia de viajes PEŘEJ ofrece también la posibilidad de organizar recorridos fuera del horario establecido, en cualquier hora y fecha. El número mínimo de participantes son 4 personas. Es ideal para grupos pequeños, colegios, empresas etc. Asimismo es posible organizar un recorrido para menos personas por un precio fijo de 790 Kc/recorrido largo y 590 Kc/recorrido corto. Los detalles a precisar en la agencia.

¿Puedo acudir con una bici propia?

cyklisti-110Sí, es posible, en este caso no hace falta pagar la fianza. Sin embargo, hace falta realizar pedido con antelación.

¿Cuál es la dificultad de la ruta y es apta para niños?

cyklisti-111Las rutas son fáciles y siempre en terreno plano. Son aptas incluso para personas que no suelen practicar ciclismo. Los niños entre 8 y 12 años de edad pueden participar si están acompañados por personas adultas.

¿En qué fechas se organizan los recorridos?

cyklisti-106Mayo – septiembre: martes, jueves, sábado
ruta A a las 10:30, ruta B a las16:30
La agencia se reserva la posibilidad de cambiar de fechas. Para información actual visiten las páginas www.olomoucbiketour.cz.

Los recorridos se realizan independientemente de las condiciones meteorológicas. En la agencia se puede pedir prestado un chaleco reflectante, alquilar un casco (25Kc/pers.) o comprar un chubasquero por 30 Kc. El casco es obligatorio para niños hasta 15 años de edad y se presta en la agencia.

¿Cómo pedir el recorrido?

cyklisti-105Hay que realizar un pedido con antelación.

  • visitando la oficina de la agencia de viajes Peřej tours o en la Oficina de Información Turística de Olomouc.
  • llamando a la agencia PEŘEJ tours, tfno.: 585 313 176, 737 514 359, o a la Oficina de la Información Turística de Olomouc, tfno.: 585 513 385; 585 513 392
  • a través del sistema de reservas www.olomoucbiketour.cz
  • En todos los casos hay que pagar con antelación el precio completo del recorrido. Con 72 h de antelación se puede cancelar el recorrido de manera gratuita. En plazo más corto que 72 h la cancelación y devolución de los costes no es posible.
  • ¡El número máximo de personas son 15, el mínimo 4!

Otros servicios de interés

cyklisti-114Oficina regional de alquiler de bicis

En la sede de la agencia es posible alquilar una bici. Horario: L-V 9–17 horas, S 9–12 horas. Precio adulto: 1 hora 80 Kc, 2 horas 160 Kc, mañana/tarde 200 Kc, todo el día 300 Kc, fianza 2000 Kc/bici. Hay posibilidad de alquilar otro equipaje, por ej. una bici infantil o un asiento para niños, un casco, un chaleco reflectivo etc. Asimismo se ofrece transporte de personas y bicis en un minibús hacia castillos, palacios, cuevas y otras localidades de interés en la región. Para asegurarse de la disponibilidad de bici, pónganse en contacto con la agencia de viajes PEŘEJ tours.

Precios

  Ruta A Ruta B
Niños 8–12 años 130 Kc 90 Kc
Estudiantes 150 Kc 110 Kc
Adultos 190 Kc 140 Kc
Adulto con bici propia 130 Kc 90 Kc
Niños 8–12 años con bici propia 90 Kc 50 Kc

El precio incluye alquiler de bici, chaleco reflectivo, guía, niños hasta 15 años casco.